Introduction: The Smile You Don’t Understand Imagine this scene, one that plays out in countless offices across Jakarta: a well-meaning foreign manager spots a clear error in a report prepared by a local colleague. With a helpful spirit, the manager approaches the colleague’s desk, points out the mistake, and explains the necessary correction. The Indonesian …